عکسهای ما رابی اجازه مامنتشر نکنید.
دوشنبه، 6 بهمنماه 1382
معلوم نیست مطبوعات کی می خواهند از استفاده ی بدون اجازه از آثار هنرمندان دست بردارند.
نامه های مرضیه خورسند و افشین شاهرودی را به مدیران مسئول هفته نامه چلچراغ و روزنامه همشهری می خوانید. تلاش مستمر افشین شاهرودی جهت دفاع از حقوق عکاسان قابل تقدیر است.
بزودی خلاصه ای از فعالیت های انجام گرفته در این زمینه و نیز اقدامات بعدی مورد نظر در همین سایت به آگاهی دوستان خواهد رسید.
به نام خدا
6/11/82
جناب آقای عمو زاده خلیلی
مدیر مسئول محترم هفته نامه چلچراغ
تهران صندوق پستی 3559/15815
تلفن : 8920321 فاکس 8920322
احتراماٌ پیرو نامه مورخ 16/10/82 در خصوص اعتراض به چاپ بدون اطلاع و اجازه از یکی از آثار عکاسی اینجانب در صفحه 8 آن هفته نامه در تاریخ 1/9/82 و پیروگفتگوهای تلفنی با آقای خوشخو دبیر محترم تحریریه ی آن نشریه ذکر نکاتی را ضروری می دانم :
همانطور که در نامه مذکور به عرض رسید حقوق صاحبان آثار بر اساس قانون حمایت حقوق مولفان و مصنفان و هنرمندان مصوب 11 دیماه 1348 تضمین شده و بر اساس ماده 23 آن قانون نشر و پخش و عرضه آثار بدون اجازه پدید آورندگان آنها ممنوع است . متاسفانه پیرو نامه اعتراض آمیز اینجانب به جنابعالی در مذاکرات تلفنی با آقای دبیر محترم نشریه ایشان مو ضوع مطالبه غرامت از سوی اینجانب را سوء استفاده از موقعیت تلقی و عنوان نمودند . چنین برخوردی از سوی دست اندر کاران یک نشریه که در حقیقت آموزگاران جامعه هستند با پدید آورندگان آثار جای تعجب دارد . قاعدتاٌ اگر سوء استفاده ای صورت گرفته باشد استفاده بدون مجوز از آثار دیگران چنین نامی دارد نه اعتراض به این موضوع !
اینک پس از گذشت سه هفته از نامه مذکوربه جای هر پاسخی که حداقل آن چاپ اعتراض نامه اینجانب و درج پیام پوزش خواهی از سوی آن نشریه بود پاسخ اینجانب چنین توهین آمیز داده می شود . لذا مجدداٌ اعتراض خود را تقدیم داشته و تقاضا می کنم دستور فرمایید ضمن ارائه پاسخ منطقی و مناسب نسبت به پرداخت غرامت استفاده ی بدون اطلاع و اجازه از اثر اینجانب اقدام نمایند . بدیهی ست که حق پی گیری موضوع را از طریق مراجع قانونی نیز برای خود محفوظ می دارم .
در پایان نیز خواهشمندم دستور فرمایید به منظور پیشگیری از استفاده های بدون مجوز احتمالی در آینده نسبت به استرداد عکس استفاده شده فوق الذکر و سایر عکس هایی که از اینجانب احتمالاٌ در آرشیو مجله موجود است اقدام نمایند . جهت اطلاع لازم به ذکراست که از این تاریخ آن نشریه بدون کسب مجوز کتبی مجاز به استفاده از هیچکدام از آثار اینجانب نیست و چنانچه چنین استفاده ای صورت گیرد بهای عکس های استفاده شده به قرار هر عکس دو میلیون تومان اعلام می گردد . هرگونه استفاده ای از عکس های اینجانب در آن نشریه بدون کسب مجوز قبلی به معنای موافقت با قیمت مذکور خواهد بود .
با احترام : مرضیه خورسند
رو نوشت :
1- کمیسیون فرهنگی مجلس شورای اسلامی جناب آقای دکتر پورنجاتی
2- معاونت محترم مطبوعاتی و تبلیغاتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی جناب آقای دکتر صحفی
3- خانه عکاسان ایران
4- انجمن صنفی عکاسان مطبوعات ایران
5- انجمن صنفی روزنامه نگاران ایران جناب آقای مزروعی
6- مجلات عکس و خبر انجمن
7- خبر گزاری های ایرنا و ایسنا
8- انجمن عکاسی ایرانشهر
9- روزنامه ها و مجلات کثیرالانتشار
مدير مسئول محترم روزنامه همشهري
احتراما“ پيرو نامه هاي مورخ 04/10/81 و 22/09/82 و همچنين مكاتبات و اقدامات متعددي كه سوابق آن در امور حقوقي آن روزنامه موجود است ؛ و نيز اعتراض به چاپ بدون مجوز آثارم در آن روزنامه و همچنين درخواست استرداد عكس هائي كه از اينجانب در آن روزنامه موجود است متأسفانه تا اين تاريخ نه تنها اقدامي در اين خصوص صورت نگرفته بلكه پاسخي نيز به درخواست هاي مكرر اينجانب داده نشده است . لـذا بار ديگر به اطلاع مي رساند كه اينجانب كماكان خواهان استرداد عكس هاي خود هستم و مادام كه عكس ها مسترد نشده است روزنامه همشهري و ضميمه نامه ها و نشريات وابسته به آن تحت هيچ شرايطي مجاز به استفاده از هيچيك از آثار اينجانب نيستند . ضمنا“ از اين تاريخ قيمت عكس هاي اينجانب جهت روزنامه همشهري و نشريات وابسته به آن براي هر عكس معادل بيست ميليون تومان تعيين و به اطلاع مي رسد . عـدم استـرداد عكس ها به معناي موافقت آن روزنامه با اين قيمت است و در صورت چاپ ، صرفنظر از اينكه از چه طريق و چه كسي و چه منبعي تهيه شده است ؛ به انضمام غـرامـت استفاده بـدون مجـوز بلافاصله از سوي اينجانب قابل مطالبه خواهد بود . ضمنا“ بار ديگر توجه شما را به متن نامه 22/09/82 جلب نموده تقاضاي اقدام در مورد مفاد آن دارم بديهي است در غير اين صورت ناچار از اقدام قانوني خواهم بود.
بااحترام
افشين شاهرودي – عكاس
رونوشت :
آقاي شيخ عطار مدير عامل شركت پيام همشهري جهت صدور دستور مقتضي
آقاي افتاده – امور حقوقي روزنامه همشهري حهت اطلاع
آقاي پورنجاتي – كميسيون فرهنگي مجلس شوراي اسلامي جهت مساعدت
شوراي اسلامي شهر تهران پيرو نامه قبلي ثبت شده به شماره 13464/160 در تاريخ 24/09/82 در دفتر آن شورا جهت پي گيري
مجلات عكس ، دوربين عكاسي و خبر انجمن
آژانس عكس ايران
خانه عكاسان ايران
انجمن صنفي عكاسان مطبوعات
انجمن صنفي روزنامه نگاران
رؤساي محترم دانشكده هاي عكاسي
انجمن عكاسي ايرانشهر
آژانس عكس سفير
روزنامه ها و مجلات كثيرالانتشار
نظرات شما
mj:
آخه تا كي بايد تحمل كرد
علی خلیق:
در مورد سو استفاده هفته نامه چلچراع از عکسهای عکاسان باید عرض کنم که این نشریه متاسفانه ید طولائی در این زمینه دارد و متاسفانه صابونشان قبلا به تن بنده نیز خورده است که با یک عذرخواهی خشک و خالی موضوع را ختم به خیر نموده اند !!! اگر ما هم پشتکار بعضی از همکاران عکاس را در زمینه پیگیری شکایتها در مورد استفاده بدون اجازه از عکسها را داشتیم تا الان فکر کنم یک چراغ هم از چلچراغ باقی نمانده بود !!!
تورج خامنه زاده:
آقاي تهراني عزيز مباركه. اميدوارم در راهي كه شروع كرده ايد موفق باشيد.
افشین شاهرودی:
جناب آقای علی خلیق
بفرمایید ! درخدمت شما و همه ی دوستانی که به این موضوع اعتقاد دارند هستیم . دسستان را به ما بدهید . تلفن 861077 منتظر تماستان هستم
علی خلیق:
آقای تهرانی عزیز ،
از من خواسته بودی متن ایمیلی را که به نشریه چلچراغ ارسال نموده بودم در غالب فارسی برای شما ارسال کنم که بر روی سایت مورد استفاده قرارگیرد .
آقای عموزاده خلیلی
با دیدن نامه خانم مرضیه خرسند از همکاران عکاس ، داغ دل بنده نیز تازه شد و خیلی متاسف شدم از اینکه برای نوشتن این پیغام مجبورم از این نوع ادبیات استفاده کنم :
لطف بفرمائید و با کمال شجاعت بفرمائید تا به که به این رویه ادامه دهید و آثار عکاسان
را بدون اجازه و خیلی محترمانه سرقت نموده و چاپ بفرمائید !!!
سال گذشته همین برنامه را با یکی از عکسهای من پیاده نمودید و وقتی تماس گرفتم
و با آقای خوشخو صحبت کردم ، ایشان خیلی راحت عذرخواهی نموده و از کنار این
موضوع به راحتی عبور نمودند ، درضمن ایشان عنوان نمودند که این یک اشتباه بوده و
دیگر صورت نخواهد پذیرفت !
چه خیال باطلی نمودم من که فکر کردم این موضوع به همین یکبار خلاصه میشود ،
نمیدانستم که این قضیه میبایست برای سایر همکاران عکاس نیز اتفاق بیفتد .
لذا بعنوان صاحب اثری که اثرش بدون اجازه توسط نشریه شما مورد استفاده قرارگرفته
رسما از شما میخوهم که در این مورد پاسخگو باشیدچون اینجانب بعنوان صاحب اثر
ادعای ضرر و زیان مادی و معنوی را نسبت به چاپ عکس خود دارم .
ضمنا عکس مورد نظر بهراه ایمیل برای شما ارسال شده است که یک نسخ از آن نیز در سایت کارگاه موجود است (عکس مربوط به انتخابات ریاست جمهوری - خردادماه 80)
افشین شاهرودی:
دوستان عزیز عکاس
در گفتگوی تلفنی که عصر روز دو شنبه 13 بهمن ماه با آقای عموزاده خلیلی مدیر مسئول هفته نامه چلچراغ در خصوص مسئله پیش آمده داشتم ایشان ضمن عذر خواهی گفتند که ما واقعا حاضریم از این به بعد از آثار عکاسان با رعایت حقوق مادی و معنوی آنان استفاده کنیم . قرار شد که ظرف چند روز آینده جلسه ای در این مورد با ایشان داشته باشیم که در ان جلسه در باره این موضوع صحبت کنیم . به اعتقاد من در این مقطع تبیین خواسته های جامعه عکاسی برای مطبوعات و بخصوص مطبوعاتی که آمادگی این مسئله را دارند بسیار مفید خواهد بود . هر نشریه ای که این خواسته عکاسان را بپذیرد و به آن عمل کند یک قدم مارا به هدفمان نزدیک تر کرده است . در این مقطع ما هم باید به چنین نشریاتی کمک کنیم . هر کدام از دوستان که علاقمند است در جلسه مذکور شرکت کند محبت کرده و اطلاع دهد
اسماعیل عباسی:
من آمادگی خودم را اعلام می کنم. یگ گله هم از دوستان عکاس دارم که چرا واکنشی در خور نشان نمی دهند.
افشین شاهرودی:
دوستان عزیز عکاس
در روزنامه اعتماد روز یکشنبه 19 بهمن 1382 خبری خواندم که بد نیست شماهم آن را بخوانید .در خبر آمده که بعضی شرکت ها و سرمایه داران از عکس چه گوارا در تبلیغات کالاهایشان استفاده می کنند . سوء استفاده از عکس شکل های مختلفی دارد . این هم یک شکل از آن . چندی پیش یک کارخانه تولید چای هم در ایران از اسم چه گوارا برای شعار تبلیغاتی خود استفاده کرده بود . به دوستان عکاسم توصیه می کنم حالا که به دنبال جلوگیری ازاستفاده بدون مجوز از آثارشان در مطبوعات هستند حواسشان باشد که مورد سوء استفاده توسط شرکت های تبلیغاتی نیز قرار نگیرند .
متن خبر:
دختر ارنستو چه گوارا قهرمان انقلاب کوبا اعلام کرد از سرمایه دارانی که از عکس افسانه ای پدرش سودجویی می کنند شکایت کرده و مانع از اقدام آنها خواهد شد . آلئیدا چه گوارا روز سه شنبه 3 فوریه در کاراکاس اعلام کرد : شرم آوراست که از عکس پدرم سرمایه دارانی که همواره با مبارزات وی مخالف بوده اند در تبلیغات فروش کالاهایشان از جمله در تبلیغات مشروبات الکلی استفاده کنند . وی افزود : تصویر پدرم حرمت دارد و من از آن دفاع خواهم کرد . دختر ارنستو چه گوارا افزود که وی و افراد خانواده اش در تلاش برای یافتن شیوه های قانونی برای جلوگیری از سودجویی سرمایه دارن و شرکت ها از عکس چه گوارا در تبلیغات و بویژه تبلیغات مضر برای جامعه هستند . وی تاکید کرد : اگر قرار است از عکس پدرم استفاده شود باید در زمینه های فرهنگی و اجتماعی باشد که برای جامعه مفید واقع شوند .
آرش ازرحيمي:
با سلام به همه دوستان عكاس
مسيول محترم روابط عمومي دانشگاه محل تحصيلم زابل آقاي وحيد كيخا مقدم در اقدامي وقيحانه اقدام به نشر تعداد 147 قطعه از عكسهايم از زلزله بم در سي دي بامداد آخر نموده . پس از معترض شدن به رياست دانشگاه زابل حتي حاضر به مذاكره با من نيز نشدند و با ذكر اين موضوع كه دانشجوي دانشگاه ما هستي و مگر پول چاپ هر عكس 1000 ريال بيشتر مي شود پرونده اي بر عليه من در كميته انضباطي دانشگاه تنظيم نمودند كه پرونده فوق الذكر در جريان مي باشد.
پس از اينكه نتوانستم به طور مسالمت آميز قضيه را فيصله دهم شكواييه اي بر عليه مسيول روابط عمومي در دادگستري شهرستان زابل تنظيم نمودم كه به اميد خدا پيروز خواهم شد.
البته تنها قولي كه از روابط عمومي گرفتم اين بود كه:
مطمين باش كه بعد تبريه شدنم برايت پاپوش درست مي كنم.
دست همگي شما را مي فشارم.
آرش ازرحيمي
|
