دو گالری‌های جدیدی از نقاشی‌های هلنا شین دشتگل در کارگاه ایجاد شده است.
گالری اول شامل تعدادی از نقاشی‌های فیگوراتیو اوست که انجام آن‌ها به سال‌های 2000 تا 2002 میلادی برمی‌گردد.
گالری دوم تعدادی از نقاشی‌های کتاب وی با نام " نقاشی‌نامه" Book of Paintings است که در سال 1384 توسط نشر هادیان به چاپ رسیده .او در قسمتی از مقدمه کتاب نقاشی‌ها را "يادداشت‌هاي روزانه‌" می‌نامد و می‌نویسد:
" .... و اين بار با رويكردي تازه در ادامه‌ي آثار گذشته ، يادداشت‌هاي روزانه‌ي ذهنم را در پيوند با هستي مصور نمودم. يادداشت‌هايي كه در اين تحصيل بي پايان و از هنگام شباب در درون خويش به همراه داشته و پس از تجربه‌اي كوتاه اما سخت فشرده دوباره بر صفحات دلخواه به بار نشاندم .
و چنين است كه به ياد گلي ، ديدار از سقاخانه‌اي ، عطر سبزه‌اي ، نغمه‌ي پرنده‌اي ، خواندن شعر و يادست نوشته‌اي از تحقيقاتم ، يادداشت‌هاي كوتاه مادرم ، روسري‌هاي رنگين تركمني كه هميشه آنها را به يادگار مي‌خريدم با گذراندن حادثه‌هاي تلخ و شيرين و با ياد خاطرات دور افتاده اما رنگين به دور از درگيري جريان‌هاي غالب در عرصه‌ي كنوني هنر ،‌دگرگوني‌ سال‌هايم را رقم زدم ."

مقدمه دکتر همایون سلیمی و نیز متن کامل‌تر مقدمه نقاش بر کتاب نقاشی نامه را در این آدرس بخوانید

بیوگرافی:
هلنا شين‌دشتگل
نقاش و پژوهشگر
متولد 1352ـ تهران
فوق ليسانس نقاشي از دانشگاه الزهرا
عضو پيوسته انجمن نقاشان ايران
وی تا کنون 3 نمایشگاه انفرادی برگزار کرده و در بیش از 30 نمایشگاه گروهی مشارکت داشته است و مقالاتی را به رشته تحریر در‌آورده است.

برای ورود به گالری‌ها روی نمونه‌ها کلیک کنید

برای اطلاع کامل از سوابق فعالیت‌های او به این آدرس بروید.

نوشته‌ی زیر را هلنا شین دشتگل برای نقاشی‌های " نقاشی‌نامه" نوشته است.

همایشی از نقطه، خط و رنگ
با گوناگونی مضامین و در پیوند با هستی
جدای از تعاریف روزمره،
یادداشت های روزانه ی ذهنم را مصور نمودم.
یادداشت هایی که در این تحصیل بی پایان و از هنگام شباب در درون خویش
به همراه داشته وپس از تجربه ای کوتاه اما سخت فشرده ،دوباره بر صفحات
دلخواه به بار نشاندم.
و چنین است که به یاد گلی، عطر سبزه ای،دیدار از سقاخانه ای، خواندن شعر
و یا دست نوشته ای از تحقیقاتم با گذران حادثه های تلخ و شیرین و با یاد خاطرات
دور افتاده اما رنگین ، دگرگونی سال هایم را رقم زدم....

هلنا شین دشتگل